Условиями этой мазурки требовалось, чтобы дамы сели по одной стене, а мужчины стали по другой, напротив дам, и чтобы дамы выбирали себе кавалеров, доверяя имя своего избранного одной общей доверенной, которою и взялась быть младшая
дочь пастора.
— Aber das muss; nichts zu machen, das muss, das muss, [Но так должно; ничего не поделаешь, так надо, так надо(нем.).] — повторяла стоявшая у женского фланга
дочь пастора, и вот величественная Берта Ивановна, расправляя нарочно долго юбку своего платья, медленно отделилась от стула и стала застенчиво, но с королевской осанкой.
Неточные совпадения
Кроме семейства
пастора, который явился с женою и двумя взрослыми
дочерьми, набралось еще штук до восьми молодых немецких дам и девиц.
В другом письме (от 26 июля) генерал-прокурор сообщил князю Голицыну, что английский посланник уверял императрицу, что «всклепавшая на себя имя» есть
дочь пражского трактирщика, и потому советовал послать к ней протестантского
пастора, которому, может быть, удастся выведать истину.
В то же время вошла к Луизе в спальню сама баронесса Зегевольд; с нежностью поцеловала
дочь, поздравила ее со днем рождения и, пожелав ей счастья, вручила корзину, в которой лежали богатые ожерелья, серьги, цепи и зарукавья, искусно отделанные; потом, обратившись к мариенбургской гостье, величаво кивнула ей и, в знак милостивого внимания к бедной, ничего не значащей воспитаннице
пастора, которую
дочь ее удостоивала своими ласками, дозволила Катерине Рабе поцеловать себя в щеку.
— В Гельмет, к баронессе Зегевольд, ко дню рождения ее
дочери Луизы, с которою познакомил
пастор свою Кете ради милостивого покровительства сироте на будущие времена и с которою, между тем, вопреки неравенства состояний их, соединили ее узами дружбы нежные, благородные чувства и особенное друг к другу влечение, разумом не определяемое и часто не постигаемое.
Бирон, после трехнедельного регентства, попал с родней в Пелым, где он и поселился с женой, сыновьями,
дочерью,
пастором и врачом, в домике, план которого был начертан самим Минихом.
Пастор начал обряд. Сначала венчали
дочь госпожи Грин, потом племянницу. Во время венчанья Александр Васильевич то и дело посматривал на учителя, нахмурив брови, прищуриваясь, глядел на его прическу, выставляя нос, нюхал воздух и поплевывал в сторону. Видно было, что модный фрак, духи и, в особенности, огромная прическа молодого щеголя произвели на него неприятное впечатление.
— Что такое, что такое? — ворчала баронесса, шедшая за
дочерью. — Боже мой! да нас завлекли в сети; это западня, позор, унижение! Вот что делают ныне
пасторы, служители алтарей! Потворствуют слабостям, помогают
дочерям против матерей! Пойдем отсюда, Луиза!
В каждом русском селе, где есть храм, есть и живое лицо, поставленное в такие же отношения к своим прихожанам, как упоминаемый мною чухонский
пастор, и это лицо несомненно может также успешно влиять на разум и чувство своих прихожан, если захочет раскрыть перед ними весь вред, причиняемый их безрассудством и алчностью их собственным
дочерям, отданным в город.
Пастор говорил им о детях: а именно — он предостерегал своих слушателей, чтобы они ничего не просили и ничего не брали у своих
дочерей, отданных в учение или в услужение в город, — и он указывал своим слушателям те самые вредные последствия этого попрошайничества, о которых мы говорим нынче.